Wer hätte gedacht, dass sich mit »Zauberberg« heutzutage noch so viel anfangen ließe? Da zeigt sich der Rang, den Olga Tokarczuk unter den Gegenwartsautoren einnimmt auf den ersten Blick. Doch sind ihre offenkundigen Parallelen zu dem Hauptwerk Thomas Manns weniger als ehrfürchtige Reverenz zu verstehen als vielmehr als ausgebuffte Erwiderung. Ihr Mix aus Hochliteratur und Schauerroman eröffnet der Autorin ein weites Spielfeld, auf dem sie sich austoben kann. Wagen auch Sie sich hinein in ein Zwischenreich aus Imagination und Wirklichkeit, in dem das Unterbewusste und der Traum ihren Platz haben.
//leseprobe
Und sogleich erscheint ein linker Schuh, aus braunem Leder, nicht mehr ganz neu, der rechte gesellt sich dazu; er scheint noch etwas ärger mitgenommen – die Spitze abgewetzt, an einigen Stellen sind helle Flecken zu sehen. Einen Augenblick stehen die Schuhe reglos, dann bewegt sich der linke nach vorn. Unter dem Hosenbein wird ein schwarzer Baumwollstrumpf sichtbar. Und schwarz sind auch die Schöße des offenen Mantels aus Wollstoff; es ist ein warmer Tag. Eine zierliche Hand, blass und blutleer, hält einen braunen Lederkoffer, die Anstrengung lässt die Adern hervortreten, die auf ihre Quellen verweisen, tief im Innern der Ärmel. Unter dem Mantel blitzt ein Flanelljackett auf, nicht eben der besten Sorte, zudem zerknittert von der langen Reise. Helle Punkte einer nicht näher zu bestimmenden Verschmutzung sind zu erkennen – Spelzen der Welt. Der weiße, abknöpfbare Kragen wurde offenbar vor Kurzem erst gewechselt, sein Weiß wirkt frischer als das Weiß des Hemdes, es kontrastiert auch mit dem erdigen Teint der Gestalt. Die hellen Augen, Brauen und Wimpern lassen das Gesicht ungesund erscheinen. Vor dem kräftigen Rot des Himmels im Westen macht die ganze Erscheinung einen beunruhigenden Eindruck. Als wäre sie aus dem Jenseits in diese melancholischen Berge gekommen.
Quelle: Dieser Buchtipp stammt aus unserem SEKO Newsletter KW 30/2023 mit Buch- und Rundfunktipps für literarisch Interessierte und Neuigkeiten rund um SEKO. Zur Anmeldung geht es hier.
